Syyrialaiset naiset julkistivat näkemyksensä rauhasta


Yli kuusikymmentä syyrialaista naista kokoontui eri puolilta maalta Damaskokseen 6. tammikuuta. He julkaisivat naisten yhteisen näkemyksen tulevaisuuden Syyriasta ja rauhasta. Kokouksen järjestivät Syrian Women`s Forum for Peace sekä ryhmä riippumattomia syyrialaisia naisia, jotka edustivat yhteiskunnan kaikkia kerroksia. Kokouksessa keskusteltiin naisten roolista rauhan luomisessa ja tuotiin esiin naisten priorisointeja tulevaan Geneven konferenssiin.

Lue tarkemmin:

Syrian Women Convene in Damascus ahead of Geneva II Conference and Issue Charter for Peace

More than sixty Syrian women from a number of Syrian districts and governorates met in Damascus on January 6th and issued the Syrian Women’s Charter outlining their shared vision for Syrian women, for the future Syrian state, and for peace. The meeting was organized jointly by the Syrian Women’s Forum for Peace, a partner of Karama, and a group of independent Syrian women representing all spectrums of Syrian society to discuss the role of women in peacemaking and identify priorities for Syrian women ahead of the Geneva II Conference.

”This meeting is very important as a first step towards reaching consensus among Syrian women from different walks of life towards creating a roadmap for peace building and women’s participation,” said participant and coordinator for the coalition of independent Syrian women Diana Jabbour.

The Syrian Women’s Charter, which was written jointly by participants of the meeting, discusses the path forward for peace and reconciliation in Syria, advocating for women’s equal role and active participation in peace and transition processes, dialogues, and committees. It also sets forth a roadmap for foreign intervention, citing the importance of foreign support for engagement of men and women from inside Syria at Geneva II and for negotiation of a long-term peace agreement while warning against over-involvement of international stakeholder in national affairs.”

”We reject any international intervention in issues relating to the form of the state and constitution. Such issues are the responsibility of the Syrian people,” the document states.

Participants at the January 6th conference acknowledged the crucial importance of achieving peace as a prerequisite to accomplishing long-term goals with regard to rebuilding the Syrian state and writing a new constitution. The Geneva II conference is seen as a tool to reach a viable peace agreement, but the group warns that without real representatives from Syrian society, the negotiations will fail to address the needs of the Syrian people and will not have lasting impact.

”The work of international women’s organizations such as the International Women’s League, I-CAN, Donor Direct Action, V-Day, Hivos, and UN Women has brought Syrian women’s role and participation in peace and transition processes to the forefront. Karama has been working with women inside of Syria on this cause since the launch of the Syrian Women’s Forum for Peace in 2011,” said Karama founder Hibaaq Osman. ”I’m proud of Syrian women for coming together and putting aside their differences to write this charter and illuminate Syrian women’s priorities. We hope some of this language will end up at the peace negotiation table.”
The issue of displaced and internally displaced women also remains a critical piece of the puzzle and the Syrian women assembled called for development of special programs to return the displaced and internally displaced, while also condemning their exploitation for the purposes of exerting pressure.

”Women are a great power and should be used for the interest of the Syrian people and not for any other agendas,” said Nawal Yazaji of the Syrian Women’s League.

Participants at the January 6th meeting represented a number of Syrian governorates and cities, including Damascus, Aleppo, Lattakia, Tartous, Salamieh, Homs, Damascus Rural, Qamishli, Hasakah, Sweida, Daraa, Hama, Zabadani, Quneitra, and Raqqa.

Prior to the conference, the Syrian Women’s Forum for Peace organized three workshops in Sweida, Hasakah, and Lattakia and distributed a questionnaire on the Syrian women’s priorities for the Geneva II Conference to more than 6,000 women in all parts of Syria.

”It is not a matter of having women at the table. It’s a matter of having women at the table who can speak on the reality of what’s happening on a daily basis inside of Syria and who can influence the process of peace,” said Ms. Osman.